译文
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
看遍扬州城十里长街的青(qing)春佳丽,卷(juan)起(qi)珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无(wu)情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了(liao)涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满(man)满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪(lang)。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
春天的景象还没装点到城郊,
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
注释
(2)相:辅佐。郑伯:指郑简公。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
(22)节数(shuò):节奏短促。
厚:动词,增加。室:家。