译文
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌功的文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古(gu)有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是(shi)遇到周文王。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和(he)古代的有不同,(那就是)本来准备(bei)慰问您(nin),却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急(ji)忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
注释
9 、惧:害怕 。
(37)苏武(?—前60):西汉杜陵(今陕西西安东南)人,武帝前100年(天汉元年),出使匈奴被扣,坚持十九年不屈。说“二十年”是举其整数。
前:在前。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
(10)杳(yǎo):此指高远。
太师——师旷。谁撞,即撞谁。