译文
黄河岸边。如今开始冰雪消(xiao)融。长安城里,却正当落花时节。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的(de)人们。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说(shuo):“你怎么不把心中的委屈向父亲表明(ming)呢(ne)?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
汉水如素(su)练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘(cheng)凉谈天。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
注释
⒁零:尽。
30、固以怪之矣:自然就诧怪这件事了。以,通“已”,已经。
②凤凰柱:或是瑟柱上雕饰凤凰形状。
52、定鼎:定都。
【快哉此风】特殊句式,主谓倒装,应为“此风快哉”,解释为这风多么让人感到畅快啊!
3. 偃(yǎn)松:常绿小乔木,分枝很多,大枝伏在地面上,末端斜面向上,针状叶,雄花黄色,雌花紫色,球果紫褐色,种子略呈卵形。
⑻忒(tè):差错。
⑵柁(duò)牙:船柁。柁,同“舵”。牙,牙樯。杜甫《秋兴》诗:“锦缆牙樯起白鸥。”仇注引《埤苍》:“樯尾锐如牙也。”樯即桅竿。
③器:器重。