译文
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声(sheng)音冷涩得仿佛要断绝。捧(peng)着装饼的盘子,走出家(jia)门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
只(zhi)有失去的少年心。
容忍司马之位我日增悲愤。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳(fang)景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳(liu)絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
注释
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”
(32)无:语助词,无义。
黄冠:道士所戴之冠。
44.魏庄子之歌钟:《左传》记载,鲁襄公十一年(前561)郑人以歌钟和其他乐器献给晋侯,晋侯分一半赐给晋大夫魏绛。庄子,魏绛的谥号。歌钟,古乐器。
76.姱(kua1夸):美好。修:美。
而:表承接,随后。