译文
西城的杨柳逗留(liu)着春天的柔情(qing),使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还(huan)记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
一个美女,睡在水晶帘(lian)里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
当年的吴国宫廷院闱现在已经变(bian)得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
散(san)尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮(yin)悲欢。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
注释
186、董贤:汉哀帝时以貌美善佞为光禄大夫。
①、沉沉:指从远处传来的断断续续的声音。更(gēng)鼓:旧时一夜分成五更,每更大约两小时,晚上派专人巡夜,打鼓报道时刻,叫做“打更”,打更用的鼓叫“更鼓”。
12、不堪:不能胜任。
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。
诗名含义:秋天的晚上,张九龄登上一座高楼,望见泛滥的南江淹没始兴郡的道路。