译文
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地(di)又广。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人(ren)号称莫愁。
请你忙里偷闲地先到江边游春(chun)散心,看看如今的柳色是否已经很深。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您(nin)永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要(yao)挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
早上出家门(men)与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
魂啊不要去西方!
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只(zhi)见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
注释
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。
巃嵸:高耸的样子。
[113]耿耿:心神不安的样子。