译文
像她那样有才华的女子,在今天已经很少(shao)了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之(zhi)恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时(shi)候(hou),悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
我把行程转(zhuan)向昆仑山下,路途遥远继续周(zhou)游观察。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
注释
小屏山色远:此系描绘眺望之景,谓远山仿佛是小小的屏风。亦可解做小屏风上绘有远山之画图。温庭筠《春日》:“屏上吴山远,楼中朔管悲。”
为:只是
胡羌:指董卓军中的羌胡。董卓所部本多羌、氐族人(见《后汉书·董卓传》)。李榷军中杂有羌胡(见《后汉纪·献帝纪》记载)。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
(10) 朝发白帝:早上从白帝城出发。白帝:城名,在重庆奉节县东。朝:早晨
②“五里”两句:此两句写出了雄鹄依依不舍的样子。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。