译文
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁(chou)思,每天(tian)夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
军(jun)人听了军人愁,百姓(xing)听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
长(chang)门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买(mai)了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
把遍地野草都变(bian)成茂密的庄稼,
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
注释
12.复言:再说。
⑾暮:傍晚。
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
黜(chù)弃:罢官。
9.道人:即僧人。参寥:法号道潜,自号参寥子,有诗名。
⑸苦:一作“死”。