译文
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江(jiang)上,倒映着月影。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑(lv)不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口(kou),采完之后明月把她们送回(hui)江边。其二
有一个楚国人,既卖盾(dun)又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什(shi)么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会(hui)怎么样呢?”那人张口结舌(she),一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬(bian)而感到遗憾的。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
多谢老天爷的扶持帮助,
注释
(1)团圆:指月圆,此指团圆。(2)不堪:承受不了,不忍。(3)桃穰:即桃核,又叫桃仁。(4)人:与“仁”谐音,桃仁在桃核里,意中人在心里,两句双关谐音。(5)早晚:迟早。连理:指异本草木的枝干连生为一体。古人以「连理枝」比喻夫妇恩爱不离。
(4)土苗:土著苗族。
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。
⑺弹铗为无鱼:战国齐人冯谖为孟尝君食客,嫌生活清苦,弹剑而歌:“长铗归来乎,食无鱼!”铗,指剑把或剑。
[1]冷冷:形容流水的清脆声。
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。
187、杨雄:西汉辞赋家。