译文
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断(duan)(duan)树根。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上(shang)望夫台?
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
阵阵轰鸣的爆(bao)竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒(nu)放了,春天已经来了。端庄的少妇(fu),也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
似娇还羞抿了抿秀发乌(wu)鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要(yao)燃尽掉落碎芯花。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
注释
⑻强:勉强。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。
⑷陈死人:久死的人。陈,久。
②溶溶:宽广温润之意。[宋]晏殊《寓意》: “梨花院落溶溶月.柳絮池塘淡淡风。”