译文
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的(de)呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
喝醉酒后还要(yao)和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心病怎会不全消。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
屈原到了江(jiang)滨,披散头发,在水泽边一(yi)面走,一面吟咏着。脸色(se)憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
注释
⑶憔悴:疲惫没有精神。
⒋无几: 没多少。
(46)斥鴳(yàn):池沼中的小雀。斥,池,小泽。
159.臧:善。
龙孙:竹笋的别名。紫苔苍壁:长满青紫色苔藓的土阶。
(3)彼:指舜。予:同“余”,我。