译文
年少的时(shi)候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行(xing)。起初租房子(zi)住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满(man)就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与(yu)火填我胸膛。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
何况我曾经堕入胡尘(困陷(xian)长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆(zhuang),钗环插满在发丝丛中。
除夕夜高堂上明烛放(fang)光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
注释
⑥“醉里”三句:请梅花莫恨我醉后乱语,要知道素雅太过,有谁来欣赏呢?谤:诽谤,说坏话。冷淡:清冷淡泊。知:欣赏,赏识。
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
⑸得:得到。何所营:做什么用。营,经营,这里指需求。
8.以:假设连词,如果。
6.暗尘:积累的尘埃。
(20)有作于上:在上位有所作为。存:记住。几:庶几,差不多。理:治理。
⑵楚、汉,谓楚地之山及汉水也。
(21)属引:连续不断。属(zhǔ):动词。连接。引:延长。凄异:凄凉怪异。