译文
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄(huang)金。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听(ting)了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻(xun)访,果然找见了自(zi)己(ji)心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁(qian)徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究(jiu)竟哪里才是自己的定所呢?
注释
④一簇:一丛,无主--没有主人。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
(9)稽颡:古代一种跪拜礼,屈膝下拜,以额触地,表示极度的虔诚。读音qǐsǎng
二、有些词语在一定语境中往往具有特殊含义,如“归”指女子出嫁,但在“男有分,女有归”这句话中就有了“及时婚配”的意思;“亲”有亲近义,但“亲其亲”跟“子其子”是对文,前一个“亲”就有了“奉养”义,后一个“亲”就专指父母了。
8.同心:古代习用的成语,多用于男女之间的爱情或夫妇感情融洽指感情深厚。
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。