译文
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
您看这个要害的(de)地方,狭窄到只能一辆车子通过。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中(zhong)消失,再也难以描摹。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯(yang)。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑(xiao),这些少女个个姿态美好,她们在娇(jiao)笑中折起荷(he)叶遮挡夕阳。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
注释
⑦天子:指陈代亡国之君陈叔宝。《陈书·后主纪》:“后主闻(隋)兵至,从宫人十馀出后堂景阳殿,将自投于井,袁宪侍侧,苦谏不从,后阁舍人夏侯公韵又以身蔽井,后主与争久之,方得入焉。及夜,为隋军所执。”
44、偷乐:苟且享乐。
⑤惆怅:失意,伤感。惆怅就是因为心中郁闷而不知道该干什么,忧伤和悲哀是表示的一种心理状态,而惆怅是强调一种迷茫,不知所措的感觉。
尺:量词,旧时长度单位。
①一昔句:昔,同“夕”,见《左传·哀公四年》:“为一昔之期。”玦(jué)玉玦,半环形之玉,借喻不满的月亮。这句是说,一月之中,天上的月亮只有一夜是圆满的,其他的夜晚就都是有亏缺的。
18。即:就。