译文
魂魄归来(lai)吧!
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的(de)过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上(shang)愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外(wai),仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总(zong)有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
注释
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。
其子曰(代词;代他的)
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
无以为家,没有能力养家。
画纸为棋局:在纸上画棋盘。