译文
你不(bu)知道吴中的张翰是个旷达之人，因见秋风起而想起江东故都。
所征的士卒懦怯而不能战斗，再加上(shang)南(nan)方炎热，难以远行。
只因为这五斗米的官俸，竟然要辜负这根钓鱼竿。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
事情的发生都是有起因的，荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆，鱼枯死(si)了生虫，懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂，太柔弱了又易被束缚，与人不善会惹来怨恨，干柴易燃，低洼易湿，草木丛生，野兽成群，万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭，树长成了森林就会引来斧头砍伐，树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿，醋变酸了就会惹来蚊虫，所以言语可能招祸，行为可能受辱，君子为人处世不能不保持谨慎。
深深感念这位襄阳老人，系住缆绳举足向上登攀。
略识几个字，气焰冲霄汉。
瑟本有二十五根弦，但此诗创作于(yu)李商隐妻子死后，故五十弦有断弦之意
早晨起来看见太阳升起，傍晚时分看见归鸟还巢。
梧桐叶在秋天里被摧落，空落的沙棠枝更让人心感萧条。
我(wo)拖拖沓沓地穿过(guo)田间小路，不见人烟，到处一片萧条。
昨夜的酒力尚未消去，上马时尚需有人帮扶，清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐，倒映在曲折的流水里，垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句，如今墙上罩满了蛛(zhu)网尘埃，墨(mo)色消淡，字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉，岁月如流水。我徘徊叹息，愁思如潮，久久难以平静。
沧洲不是自己的归宿，以后还有机会大展宏图。
犹带初情的谈谈春阴。
商汤夏禹态度严肃恭敬，正确讲究道理还有文王。
双双白鹄由西北向东南方飞去，罗列成行，比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离，频频回顾，徘徊不已，“我想衔你同行，无奈嘴小张不开；我想背你同去，无奈羽毛不够丰满，无力负重。相识的日子我们那么快乐，今日离别，真是无限忧伤，望着身边双双对对的同伴，我们却要憾恨相别，悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道：“想到要与你分离，心情抑郁得说不出话来，各自珍重吧，归途茫茫，恐难再相聚了。我会独守空巢，一生忠于你。活着我们终当相会，死后也必在黄泉下相逢。”
三年过去，庭院里的菊花依旧在重阳盛开，可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒，只能对着故乡的菊花把盏，极目远眺，远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒，大雁结队南迁。重阳之时独自登高，心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物，惟独看不到故乡的踪影。
羡慕隐士已有所托，
月有圆亏缺盈，千古以来就是如此，不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧，也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在，只是一片萧条冷清，又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山？故乡的深夜漫长悠永，我期待月亮快些圆满澄明，端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限，我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
注释
（1）嫩黄：指柳色。
18．而见者远：意思是远处的人也能看见。而，表转折。
25、文：文教，指礼乐。来：使……来（归附）。
（27）多：赞美。
献瑞：呈献祥瑞。
①炎洲：海南琼州，其地居大海之中，广袤数千里，四季炎热，故名炎洲，多产翡翠。
9、卷地风来：指狂风席地卷来。又如，韩退之《双鸟》诗：“春风卷地起，百鸟皆飘浮。”