译文
林壑久已荒芜,石道上(shang)都长满蔷薇。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的(de)秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色(se)。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难(nan)堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王(wang)终日观看,却百看不厌。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大(da)军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
其一
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
注释
156、茕(qióng):孤独。
10、翅低:飞得很低。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
38、欤:表反问的句末语气词。
游:游历、游学。
⑹佯行:假装走。
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。