译文
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
天上的浮云不能与(yu)此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝(di)于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
惭愧不是祢衡(heng)处士,虚对鹦鹉洲。
我既然无缘有如(ru)此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
可怜夜夜脉脉含离情。
在秋(qiu)夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
注释
9.罾(zēng):捕鱼的网。罾原当在水中,反说在木上,比喻所愿不得,失其应处之所。
(7)凭:靠,靠着。
3.蓬池:其遗址在河南尉氏县东南。
淮阴:指淮阴侯韩信。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。