译文
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸(suan)。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百(bai)姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
唉,悲伤(shang)啊!你是什么人(ren),什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢(huan)欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即(ji)使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声(sheng)。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
注释
夫子:对晏子的尊称。
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。
【辞不赴命】
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
⑸怕:一作“恨”。
①《临江仙》:词牌。双调小令,唐教坊曲。上下片各有三处平韵,五十八字。柳永演为慢词,上片五处平韵,下片六处平韵,共九十三字。