译文
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得(de)可爱而使人忘掉忧愁了。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺(gui)阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是(shi)古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令(ling)人感到滋味深厚,真个(ge)是浓似醇酒。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
魂魄归来吧!
注释
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。
②泥融:这里指泥土滋润、湿润。
73.瑟:古代乐器,形似琴而较长大。通常配有二十五根弦。
筒竹布:筒中布和竹布。筒中布又名黄润,是蜀中所产的一种细布。竹布是岭南名产。“筒”字也可以讲成一筒两筒的筒。左思《蜀都赋》:“黄润比筒”的“比筒”,就是每筒的意思。筒竹布即是一筒竹布。
111.秬(jù)黍:黑黍。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。