译文
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回(hui)家乡。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
把我的(de)帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地(di)空劳碌?
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
一年三百六十天啊(a),过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
想要移步也不能成功(gong)啊,险像好似被阻碍着山丘。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
世路艰难,我只得归去啦!
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
注释
四运:即春夏秋冬四时。
6、练:白色的丝绸。
轩:高扬。
⑷畦(qí):田园里分成的小区。
(12)俶(chù):始。载:读作“菑”,用农具把草翻埋到地下。南亩:向阳的田地。
③剪成碧玉叶层层:桂叶层层有如用碧玉载制而成。“剪成”化用唐贺知章《咏柳》诗意。
⑸汝州:今河南省临汝县。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
①皑、皎:都是白。