译文
戎马匆匆里,又一个春天来临。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
我没来得及见到魏(wei)国(guo)公(gong)(王旦),却见到了他的儿子(zi)懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从(cong)三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
剑门山高耸入云,险(xian)峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
照镜就着迷,总是忘织布。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作(zuo)哀伤的吟唱?
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
注释
(33)崇笃:推崇重视。斯义:指交友、招纳贤才的道理。
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。
151.悬火:焚林驱兽的火把。
郎:年轻小伙子。
⑶弥弥:水波翻动的样子。
3.之行:之,助词取消句子之间的独立性。行,施行