译文
正逢你在悠闲地欣赏弦歌(ge),肃穆地坐在华美的厅堂。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆(zhuang)打扮,寻常(chang)的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草(cao),都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡(xian)。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
电光闪闪,雷声(sheng)轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
略识(shi)几个字,气焰冲霄汉。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过(guo)。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
注释
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
38.壮:盛。攻中:攻心。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
⑶甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。甲,指铠甲,战衣。向日:迎着太阳。亦有版本写作“向月”。向:向着,对着。金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。金:像金子一样的颜色和光泽。开:打开,铺开。
妆:修饰打扮
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。