译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我(wo)下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
秋浦的山川就如剡县一样(yang)优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
草(cao)木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
若此刻(ke)暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
隔着烟雾,听催促(cu)时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗(an),灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔(yu)人被陶醉。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
注释
(30)禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人,都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。
6.仗:倚仗,凭借。你:指喇叭、唢呐。抬:抬高。声价:指名誉地位。(宦官装腔作势,声价全靠喇叭来抬。而喇叭其所以能抬声价,又因为它传出的是皇帝的旨意。矛头所指,更深一层。也暗示其狐假虎威的嘴脸。)
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。
6.耿耿:明亮的样子。
② 长城:秦始皇修筑的古代军事工程,用来防止匈奴入侵,后来历朝多次翻修。
“安得”句:人怎能与日出日落一徉的长久呢?之:指前文所说的日出日落。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。