译文
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年(nian)不化的积雪,门前停泊着自万(wan)里外的东吴远行而来的船只。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
跂乌落魄,是为那般(ban)?
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
在采桑的路上邂逅巧笑(xiao)着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春(chun)宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
注释
44、顾命:君王临死时的遗命。宣室:汉宫中有宣室殿,是皇帝斋戒的地方,汉文帝曾在此召见并咨问贾谊,后借指皇帝郑重召问大臣之处。
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。
14.南屏:山名,在杭州清波门西南九曜山东。
138、处:对待。
⑥水:名词用作动词,下雨。
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”