译文
说:“回家吗?”
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠(cui)尾七彩斑斓(lan)。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
这时,村里来了个驼背巫婆(po),(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子(zi)准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张(zhang)一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
己巳年三月写此文。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
注释
长(zhǎng):生长,成长。
(24)阜:丰盛。
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
5.魏王:指魏安釐王。公元前260年,秦兵攻赵,在长平坑赵卒四十万,遂围邯郸。赵向魏求救,魏安釐王不应。
⑸扬雄:字子云,西汉辞赋家。料:差不多。敌:匹敌。子建:曹植的字,曹操之子,建安时期著名文学家。看:比拟。亲:接近。
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。