译文
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人(ren),正对门的南山变得更加明净了。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
家里已经没有亲(qin)人了,哪里还有家可(ke)归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声(sheng)。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
那里就住着长生不老的丹丘生。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
从军应(ying)该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
注释
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
青盖:特指荷叶。
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
309、用:重用。
(52)赫:显耀。
碧云:指茶团。宋代的茶叶大都制成团状,饮用时要碾碎再煮。碧:形容茶的颜色。笼碾:两种碾茶用具,这里作为动词用,指把茶团放在各种器皿中碾碎。玉成尘:把茶团碾得细如粉尘。这里“玉”字呼应“碧”字。
③著:矗立。此处指建造。 危亭:与下文的照水然(同“燃”)犀,是同一典故,东晋温峤“路经牛渚采石矶,听当地人说矶下多妖怪,便命燃犀角而照之,须臾水族覆灭,奇形怪状,或乘车马著赤衣者。”(《晋书·温峤传》)后人常用“燃犀”来形容洞察奸邪。