译文
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热(re)烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微(wei)风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根(gen)茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间(jian)。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做(zuo)那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
4.浑:全。
⑩银罂(yīnɡ):银制的酒器。
(30)庶:表示期待或可能。
徒芳:比喻虚度青春。
②混:混杂。芳尘:香尘。
⑷明月:喻品德高洁才华出众之士,一说是月明珠,此喻晁衡。沉碧海:指溺死海中。
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。