译文
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微(wei)乱,娇媚之态令人心动神摇。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候(hou),心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望(wang)无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生(sheng)不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱(bao)怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
注释
14、恣:放纵、无拘束,这里指顺从
248、次:住宿。
② 离会:离别前的饯行聚会。
④卑:低。
岁除:即除夕
(10)汉阳:郡名,前汉称天水郡,后汉改为汉阳郡,今甘肃省甘谷县南。