译文
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共(gong)人笑语,人面荷花相映红。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见(jian),双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁(ji)身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两(liang)(liang)只玉瓯作(zuo)为寿礼。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲(bei)凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙(qiang)面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
注释
[7]大别:永别。自剖:表明自己的心迹。
⑶相望:互相遥望。试:一作“始”。
穷冬:隆冬。
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
⑶傍:靠。这里指雪花飘落。
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。