译文
假舟楫者 假(jiǎ)
天道还有盛衰,何况是人生呢?
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
仰看房梁,燕雀为患;
松柏苍翠挺拔,高入云端,商(shang)山四皓的胸襟豁达(da)(da)开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽(yu)和刘邦的楚汉之(zhi)争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
我敲打树枝,赶(gan)走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
注释
[76]“超长吟”二句:怅然长吟以表示深沉的思慕,声音哀惋而悠长。超,惆怅。永慕,长久思慕。厉,疾。弥,久。
限:屏障。
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
[66]斯灵:此神,指宓妃。我欺:即欺我。
5.对:面向,对着,朝。
⑺鲜(xiǎn):指寡、孤。民:人。
⑸关河:关山河川。《后汉书·荀彧传》:“此实天下之要地,而将军之关河也。”
嫌身:嫌弃自己。