译文
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰(hui),我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
清澈的江(jiang)水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
水流直下(xia)达三百(bai)丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
人日这天,我给杜甫写一首诗(shi)寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
注释
21.时倒融尊:也是指天长的老朋友殷勤地款待自己。融,指孔融,东汉人,好客。据《后汉书·孔融传》:“及退闲职,宾客日盈其门,长叹曰:‘座上客恒满,尊中酒不空,吾无忧矣。’”尊,即酒樽。
怪:以......为怪
为:因为。
⑻飞锡:佛家语,和尚游方称为飞锡。
23.授之书而习其句读(dòu):教给他书,(帮助他)学习其中的文句。之,指童子。习,使……学习。其,指书。句读,也叫句逗,古人指文辞休止和停顿处。文辞意尽处为句,语意未尽而须停顿处为读(逗)。古代书籍上没有标点,老师教学童读书时要进行句读(逗)的教学。
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
⑶风流高格调:指格调高雅的妆扮。风流:指意态娴雅。高格调:很高的品格和情调。
46.服:佩戴。
382、仆:御者。