译文
杜甫评论书法特别看重瘦硬，这样(yang)的(de)观点我不能够听凭。
山上石头多，泥土少。山石都呈青黑色，大多是平的、方形的，很少有圆形的。杂树很少，多是松树，松树都生长在石头的缝隙里，树顶是平的。冰(bing)天雪地，没有瀑布，没有飞鸟走兽的声(sheng)音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木，积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声，一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
如(ru)果时运不济，就跟我去练金丹(dan)吧。
我潦倒穷困漂泊落魄，唯有借酒消愁，主人持酒相劝，相祝身体健康。
孟子说，“大王如果非常喜好音乐，那齐国恐怕就治理得很不错了！”
如今又是重阳节，虽然应景传杯但是却毫无意绪，任凭尘埃落满素笺，随便让蠹虫蛀坏毛笔，未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜，蟋蟀仿佛也在唉声叹气，悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了，只是因为愁绪万千，而任随狂风把帽子吹去，我独自一个人把茱萸细细观看，只能预定明年再登临那山峰的高处。
精疲力竭不觉酷热，只是珍惜夏日天长。
跟随孙子仲，平定陈、宋（两国）。不允许我回家，（使我）忧心忡忡。
我痛饮美酒，心胸开阔，胆气更为豪壮，（虽然）两鬓微微发白，（但）这又有何妨？什么时候皇帝会派人下来，就像汉文帝派遣(qian)冯唐去云中赦免魏尚的罪（一样信任我）呢？我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样，朝着西北瞄望，射向西夏军队。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿，都已逝去，到了晚年，有弟子把艺术继承发扬。
铿锵打钟钟架齐摇晃，抚弦再把梓瑟弹奏起。
自古以来这里黄尘迷漫，遍地白骨零乱夹着野草。
我找来了灵草和细竹片，请求神巫灵氛为我占卜。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭，头上的碧玉簪斜垂下来。（我）整日思念心上人，但心上人始终不见回来，（正在愁闷时），忽然听到喜鹊的叫声。
稀疏的影儿，横斜在清浅的水中，清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
迟来的燕子飞进西城，似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
你操持高尚，不入巢穴，冰清玉洁。
说话娇滴(di)滴，如同连珠炮。
溪水清澈，掩映着丛丛绿竹，水明净如镜，映着荷花的倒影，传出阵阵清香。
注释
④阳关：曲调名，即唐王维《渭城曲》。为送别名曲，反复吟唱，故名《阳关三叠》。
⑦辇下：皇帝辇毂之下，京师的代称，犹言都下。
（10）官知：这里指视觉。神欲：指精神活动。
（47）致魂魄：招来杨贵妃的亡魂。
③牧竖：牧童。
鬻（yù）：卖。
⑸间（jiàn）柳：杨柳丛中。
⑴马迟迟：马行缓慢的样子。