译文
聚会惟赖南(nan)柯梦,相思愿眠不醒枕;
红叶片片沉醉于动人的(de)秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕(mu)屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他(ta)。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
照镜就着迷,总是(shi)忘织布。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
注释
151.异方:不同地区。殊类:别样物类。
[4]征师:征发的部队。一作“征骑”。屯:驻兵防守。广武:地名,今山西代县西。
⒇戾(lì):安定。
99、人主:君主。
甚:很,非常。
③北兵:指元军。