译文
春天,我爱(ai)它花草的(de)芬芳,树林(lin)的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之(zhi)气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏(xia)夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处(chu)说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰(tou)赌博,经(jing)常都是彻夜不眠一直到天亮。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
注释
9、称:称赞,赞不绝口
(68)恒产:用以维持生活的固定的产业。恒心:安居守分之心。
71.燕后:赵太后的女儿,嫁给燕王为后。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
75.延:长。《穆天子传》说:“黑水之阿,爰(yuán)有木禾,食者得上寿。”《淮南子·时则训》也说:“自昆仑绝流沙沈羽,西至三危之国,石城金室,饮气之民,不死之野。”
⑶叶:此处指桑叶。
④笪笞(dá chī):捶打的意思。