译文
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞(wu)早已停止。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色(se)就是如此,可不要感慨历史上的得失(shi)荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时(shi)时放声歌唱《后庭》遗曲。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
赵王被俘(fu)虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身(shen)后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
注释
⒋无几: 没多少。
⑵泊:停船靠岸。径:小路。度:度过,越过。
垂名:名垂青史。
[29]俸:俸禄,官吏的薪水。
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。