译文
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
清晨将要离别(bie)家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气(qi)盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活(huo)。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
我独自在板(ban)桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄(zhu)着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
注释
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
(4)秋情:指秋天景象所引起的感伤情怀。
蓬壶殿:疑即北宋故宫内的蓬莱殿。这四句形容北宋汴京宫室壮丽,富庶繁华。
粲粲:鲜明的样子。
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。