译文
荆轲去后,壮士多被摧残。
极目望去,大船在(zai)江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
一(yi)会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自(zi)己遗弃在世俗(su)之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从(cong)他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州(zhou)、郓州,没有(you)遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
将水榭亭台登临。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
荆轲去后,壮士多被摧残。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给(gei)我相应的美名:
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
注释
④卷舒:形容荷叶的姿态。卷,卷缩。舒,伸展。开合:形容荷花的姿态。开,开放。合,合拢。
⑶无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊(shē):长,远。
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
161、启:禹之子。夏朝的开国君主。
⑹耳:罢了。
39.蹑:踏。