译文
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
梧桐树(shu)矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出(chu)了些许声音。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
“魂啊回来吧!
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
听(ting)说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
秋霜早早地(di)从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠(chang)伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
不知道是什么事萦绕心怀,难(nan)以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
注释
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
⑴翰林:指翰林院,唐代翰林院学士主要负责为朝廷撰写文件之事。集贤:指集贤殿。唐代集贤殿学士主要负责搜集、修订书籍之事。
(13)矗不知其几千万落:矗立着不知它们有几千万座。矗,形容建筑物高高耸立的样子。下文“杳不知其所之也”的“杳”,用法与此相同。落,相当于“座”或者“所”。
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。