译文
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前(qian)阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤(huan)醒。我们俩跳起来(lai),在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
魂魄归来吧!
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只(zhi)不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截(jie)断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖(jian)凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
这节令风物有哪(na)一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
注释
14.顾反:等到回来。
7、或:有人。
毒:危害。
⑶南山:在泗州东南,景色清旷,宋米芾称为淮北第一山。
“邺城”句:邺城反覆,指史思明既降又叛,救安庆绪于邺城,复陷东京洛阳一事。思明被迫投降,反覆无常,乃意料中事,故云不足怪。
10、不业:不是他做官以成就工业。
①符:兵符,其形如虎,故又称“虎符”。古代将帅出征时,由国君和将帅各执兵符一半,以后国君想调动军队时,须将国君所执的一半送至将帅处,与将帅所执的一半吻合后方能接受命令。
⑵东风:代指春天。
④寄语:传话,告诉。