译文
长庆三年八月十三日记。
钱塘江边,吴山脚下(xia),正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
泛读着《周王传》,浏览(lan)着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有(you)什么比这个更快乐呢?
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
一半(ban)作御马障泥一半作船帆。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
霍(huo)光跟左将军上(shang)官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安(an)的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹(pi)配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让(rang)他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
注释
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
20.六月丁丑:农历六月初九。
青气:春天草木上腾起的烟霭。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
远情:犹深情。唐·杜甫《西阁雨望》诗:“菊蕊凄疏放,松林驻远情。”