译文
滚滚长江向东(dong)流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
西洲到(dao)底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
临水却不敢看我的倒影,是因为害(hai)怕容颜已变改。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光(guang)似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时(shi)此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马(ma)游猎,各自夸轻巧。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
注释
画桡:画船,装饰华丽的船。
17 九佐:九位辅佐尧治理国家的官员。
⒃“奇踪”句:谓孙觉以拓片遍赠友人。
去:距,距离。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。