译文
邙山(shan)墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
我和采铅的工人,在荷花盛开(kai)的湖边洗浴。
光荣啊(a),你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美(mei)食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
漫跨着金鞍(an),权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
汉使张骞当年(nian)都不曾把这花带(dai)回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
注释
⑵精庐:这里指佛寺。
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。
沉香:沉香木。著旬香料。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
(31)《岁华纪丽》:泰山冬夏有雪。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
⑵游子:指魏万。离歌:离别的歌。