译文
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
使秦中百姓遭害惨重。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜(yu)意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联(lian)军围困住了曹操。现在又怎样呢?
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲(zhong)淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果(guo)被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞(fei)来飞去,无所适从。
地上都已播种黑泰,芦苇(wei)水滩也已开垦经营。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
注释
⑸诗穷:诗使人穷。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
②鞲(ɡōu)马:谓装备坐骑,不卸鞍鞯鞲。鞲,用革制成,射箭的时候用来束衣袖。
第三段
349、琼爢(mí):玉屑。
先人:指王安石死去的父亲。