译文
忽然想起天子周穆王,
各地(di)诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树(shu)后庭花》。
恐怕自己要遭受灾祸。
青春年少时期就应趁(chen)早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇(yu)的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡(xiang)。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
当花落的时候春天已经很(hen)繁盛了,游春的人都顾全不完。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
注释
②手挼(ruó}:用手揉弄。
浑:还。
⑸觱(bì)沸:泉水涌出的样子。槛泉:正向上涌出之泉。
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”
⑨金鹦鹉:金制的状如鹦鹉螺的酒杯。泛:指以《菊花》李商隐 古诗浸酒。
(2)离亭:古代送别之所。