译文
披香殿前的(de)花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
风光明秀,引起了女子无(wu)限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作(zuo)为陪嫁礼品?
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏(xia)日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打(da)扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定(ding),夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
粗看屏风画(hua),不懂敢批评。
今日在此我与你依依作别,何时何地(di)我们能再次相遇?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
注释
燕丹:燕太子丹,燕国最后一个君王燕王喜之子。曾在秦国作人质,逃回燕国后,厚交荆轲,使刺秦王,未成,荆轲身亡。
60. 岁:年岁、年成。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
无限意:指思乡的情感。
33.是以:所以,因此。
〔47〕曲终:乐曲结束。
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。