译文
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下(xia)有激浪排空迂回曲折(zhe)的大川。
虽然才智堪比东(dong)汉祢衡,但命运却如穷困失(shi)意的原宪。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
口衔低枝,飞跃艰难;
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
在端(duan)阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
当他(ta)初来的时候,似乎(hu)把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一(yi)忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
注释
〔70〕暂:突然。
④蛩:蟋蟀。
列岫:陈元龙注引《文选》“窗中列远岫”,乃谢眺《郡内高斋闲望》诗。全篇细腻,这里宕开,远景如画,亦对偶,却为流水句法。类似这两句意境的,唐人诗中多有,如刘长卿、李商隐、马戴、温庭筠。李商隐《与赵氏昆季燕集》“虹收青嶂雨,鸟没夕阳天”,与此更相近。
⑤文物:文采物色。指礼乐典章制度。
⑵帝:指宇宙的主宰。天吴:水神。《山海经·海外东经》:“朝阳之谷,神曰天吴。是为水伯。在虹虹北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,皆青黄。”
登临送目:登山临水,举目望远。
⑷涧:山夹水也。山间流水的小沟。