译文
残余的(de)(de)晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白(bai)练。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心(xin)人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
现(xian)在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难(nan)道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切(qie),难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
船(chuan)在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
注释
233、分:名分。
134、芳:指芬芳之物。
9、建中:唐德宗年号。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。