译文
我(wo)客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功(gong),曾在牛渚矶燃犀照水。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时(shi)高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
而在当时那(na)些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻(qing)时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿(shi)了衣裳。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
整夜都非常欢乐,直(zhi)到拂晓才告别回家。
安禄山拖着肥胖的身(shen)体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层(ceng)层山峰。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
注释
①子为王:指戚夫人所生的儿子赵王刘如意。
13.凭征鞍:站在马身边。词题小序说“马上”,作者骑着马行进。
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
⑩迁:禅让。
⑷“多情”一句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。