译文
争王图霸之(zhi)业未立,各自割据称雄。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树(shu),涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁(ning)。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生(sheng)我的地方离开不得。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋(qi),)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山(shan),可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
注释
⑹踌躇:犹豫不前。雁行(háng):飞雁的行列,形容诸军列阵后观望不前的样子。此句倒装,正常语序当为“雁行而踌躇”。
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。
绝壁:极陡峭不能攀援的山崖。
12. 夫:古代对成年男子的通称。
15“何异断斯织乎”,也要倒着说,跟割断这块帛有什么不同。异:不同。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
④景:通“影”。
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。